Akıllıca öğrenmek ve oynamak için 15 Latince ifadeler

Akıllı oynamanın hiçbir zaman zekâ göstermenin en iyi yolu olmadığını biliyoruz, çünkü akıllı olanlar bile Nietzsche'nin rüzgârdaki ifadelerini bağırmak zorunda değil. Öte yandan, bununla eğlenenler var ve şaka gelince, yanlış bir şey yok, değil mi? Herhangi bir konuşmada kullanmanız ve arkadaşlarınızı şaşırtmanız için bazı Latince ifadeler:

1 - Auribus teneo lupum

Antik Roma'da oldukça popüler olan bir atasözü. “Auribus teneo lupum” terimi, durum sürdürülemez durumdayken ve özellikle hiçbir şey yapmazken veya bir sorunu çözmek için bir şeyler yaparken de aynı derecede riskliydi. Tuhaf değil mi? Kelimenin tam anlamıyla, "auribus teneo lupum", "kurtların kulaklarından tutulması" anlamına gelir.

2 - Sakal tenus sapientes

Eski Romalıların sakalı istihbaratla ilişkilendirdiğinin pratik bir kanıtı, "sakalının olduğu kadar akıllı" anlamına gelmek için kullanılan ifadedir. Kararlı, akıllı görünenlere ama çok da önemli olmayanlara karar verildi.

“Sakal olmayan felsefe sakalı” ifadesi daha kolaydı ve “sakal filozof yapmıyor” dedi. Bu iyi! Ve yine de, sakal alanında, "sakal büyür, ama kafa artık akıllıca değildir" anlamına gelen "sakallı hilal nescit" var.

3 - Brutum fulmen

“Brutum fulmen” demek, Romalıların zararsız veya çukur bir tehdit anlamına geldiklerinde kullandıkları “anlamsız yıldırım” demekle aynıdır. Garip.

4 - Sezar supra olmayan grammaticolar

Her şey, Lüksemburg İmparatoru Sigismund'un Latince "schisma" kelimesini kullanmasıyla başladı. Latince kelimesi dişi değildir, ancak Sigismund olduğu gibi kullandı ve düzeltildiğinde imparator olduğunu ve her şeyi yapabileceğini söyledi.

O zaman bir konsey üyesi müdahale etti ve "İmparator olmayan dilbilgisi gramerlerini" "imparator dilbilgisinin üzerinde değil" den başka bir şey değil. Bu ifade hızla “iyi dilbilgisi” nin savunmasında yaygın olarak kullanılan bir atasözü haline geldi. Herkesi düzeltmeye devam eden sıkıcı biriyseniz, işte ne okuyacağınıza ve burada ne duyulacağınıza dair bir ipucu.

5 - Carpe Noctem

Eğer “carpe diem” “günün tadını çıkar” ise, “carpe noctem” “gecenin tadını çıkar” demektir. Cümle, insanları zamanlarının çoğunu ayırmaya teşvik etmek ve hatta verimli bir günün ardından geceleri iyi şeyler yapmak için kullanıldı.

6 - Carthago delenda est

Terim, Roma ile Kartaca arasındaki savaş döneminde M.Ö 264 ile M.Ö 146 arasında yaygın olarak kullanılmıştır. Çeviri, "Kartaca imha edilmeli" gibi bir şey olurdu. Bugün, yapılması gereken bir şeye, yapılması gereken eyleme atıfta bulunmak için terimi kullananlar var.

7 - Cartigat gülünç mores

“Ahlak, gülümseyerek kendisini düzeltir” gibi bir anlam anlamına gelir, sonradan yakalanan slogan, toplumsal değişim için hicivli yazının ne kadar yararlı olduğunu göstermek isteyen şair Jean de Santeul tarafından kullanıldı. Kuralları değiştirmenin en iyi yolunun ne kadar saçma olduklarına dikkat çekmek olduğuna inanıyordu. Mantıklı, değil mi?

8 - Corvus okulum corvi olmayan eruit

Bu ifade, her ikisi de birbirinden nefret ettikleri zaman bile, diğer politikacılarla birlikte gülüşmeleri gereken bazı politikacıların davranışlarını fark ettiğimizde çok iyidir. Tercüme, "bir karga başka bir karga gözünü parçalamıyor" gibi bir şey olabilir ve sadece bakir olsa bile, benzer gruptaki insanlar arasında sempatik davranış anlamına gelir.

9 - Cui bono?

Latince cümle “kim yararlanır?” Anlamına gelir. Ve genellikle ceza davalarında en çok kazanan kişinin suçlu olduğunu iddia etmek amacıyla yasal işlemlerde kullanılır.

10 - Ex nihilo nihil uygun

Birisine iyi sonuçlar elde etmenin zor olduğunu söylemek istiyorsanız, eski nihilo nihil fit iyi uyuyor. Çeviri basit ve anlaşılır: "Hiçbir şey hiçbir şeyden gelmez."

11 - Felix Suçluluğu

Bu ifade, doğada dinseldir ve vaazının Adem ve Havva ile ilgili olduğu zamanlarda kullanılmıştır, anlamı "mutlu suçluluk" ve şaşırtıcı ve faydası olan bir felakettir.

12 - Hannibal reklam kapıları

Pön Savaşı sırasında, Komutan Hannibal, Roma İmparatorluğu’na yıkıcı saldırılar düzenledi ve “Hannibal reklam kapıları” çocuklarını korkutmak ve eve sipariş vermek isteyen ebeveynler tarafından yaygın olarak kullanıldı. İfade, "Hannibal kapılarında" anlamına geliyor.

13 - Homo sum humani a beni nihil alienum çocuk

Bu ifade aslında bir oyundan geliyor ve "Ben bir insanım, bu yüzden hiçbir insan bana yabancı değil" anlamına geliyor. İlk defa söylendikten sonra, farklı kültürlere saygı duymanın bir yolu olarak kullanıldı.

14 - Ignotius başına ignotum

Bir şeyi anlamadığınızda ve birilerinin her şeyi daha da kafa karıştırıcı yapan bir açıklama yaptığını biliyor musunuz? Bu durumda, “en bilinmeyen için bilinmeyen” den başka bir şey olmayan “ateşleme başına ignotum” diyebilirsiniz.

15 - Vox nihili

“Hiçbir şeyin sesi” anlamına gelen ifade, anlamsız bir şeyi tanımlamak için ve hatta bir kelime bir başkasıyla alıştığında ve mesajın anlamını bozduğunda, metinsel bir hatayı işaret etmek için kullanıldı.

***

Peki, bu ifadelerin herhangi birini zaten biliyor muydunuz? Hangisi sizin için en mantıklı? Bize yorumlarda söyle!

* 08.04.2014 tarihinde gönderildi

***

Mega, Dijital Etkileyenler Ödülü için yarışıyor ve sizlere çift şampiyon olmamıza yardım edebilirsiniz! Nasıl olduğunu öğrenmek için buraya tıklayın. Bizi Instagram'da takip etmenin tadını çıkarın ve YouTube kanalımıza abone olun.